Diz me lá porquê!
Porquê que não tenho tempo para ficar a anhar no sofá a ver cenas sem jeito;
Porquê que tenho mini prazos para fazer gigantes trabalhos;
Porquê que nos lixaram a vida este semestre com este horário de treta;
Porquê que ainda não encontrei o Mickey;
Porquê que ainda penso em merdas, e faço merdas que ja sei que não devia fazer;
Porquê que a minha casa parece um acampamento de pessoas de etnia cigana;
Porquê que tinha algum dinheiro fixe na conta,e agora depois de dois dias já tenho tão pouco?
Por favor, manda me um mail em português, com respostas alemãs. Obrigada.
3 comentários:
porkek ninguem cumenta isto?????
diz me laa portquee????
pk...sao todos uma cambada de otarios!!!
hahaha!!
entao como pediste aqui vai a resposta...em alemao claro!...
"weil mehr Senke das Leben, zum eine inercia Frage von dem zu sein"....*
para quem nao ganhou um curso intensivo de alemao numa lata de salcixas com a mesma nacionalidade(como eu i tu..claro!!) ..aqui vai a traducao...
"porque mais vale a vida ser uma pergunta do que inercia..."
wow..estamos sentimentais...è melhor parar por aqui..haha!
***
ps-obrigado ao babelfish plo patrocinio =P
***
+++313
hahaha ;p porke hein?
hilariante e fabuloso! (nada mais a dizer)!!
mas já agora para preencher a pequena "falta de expressão" q por vezes a lingua portuguesa tem, falaremos mais um pouco em alemão,(sim, penso que ganhei um curso numa lata de salsichas austriacas,cláaro!e tu msm alemãs!)..
"Du bist schalau!"
(ja nao sei bem cm s escreve)
..que quererá dizer, és uma espertalhona, pois podes nao saber exactamente aquilo que sentes, mas sabes muito bem aquilo q es.
e isso basta.
***
ps: grandes distancias, ao serem percorridas em boa companhia, passam a ser simples metros..
(li isso hj, o q tbm é mt sentimental!)*
pera
vou so ali chamar a minha queridissima colega para inchar mais o peito pq ela é que sabe tudo
dp vais perceber
Enviar um comentário